登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

富贵而名摩灭不可胜记,唯俶傥非常之人生焉

世有大勇者,猝然临之而不惊,无故加之而不怒,此其所挟持者甚大,而其志甚远也

 
 
 

日志

 
 

数据帝、“子忠帝  

2014-07-27 13:11:04|  分类: 时事体育周刊 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
此君继承发扬光大了韩大嘴的解说风格,通篇念比赛赛前数据,比赛中“妙语连珠”、“天马行空”。不带主观情绪很平静、客观、认真地把准备的东西读给大家听,比如两队场上队员上周在干什么。没有资料的时候,选择一言不发,球打到禁区都没反应——估计在找资料!
广大德迷难以忍受其解说,送其雅号“数据帝”、“子忠帝”。更甚的是网友称其:望自重

他是我见过最烂的解说
他09年底才正式去的央视,叫黄子忠好像。
以前是江苏体育的解说员,主讲篮球的,
在江苏都被人骂的不行,不知道央视怎么看上他了,
可能是因为他外语好吧 ,据说是英语硕士


解说NBA时:
十分钟不说话,一开口就是:你看,我说过火箭会输
湖人对火箭的比赛 嗯 这是最好看的比赛
湖人对魔术 嗯 这也是最好看的比赛
湖人对骑士 嗯 这也是最好看的比赛
湖人对76 嗯 强弱差点 但是也是好看的比赛03黄金一代唯一没拿过冠军的(之后杨毅说是巨星)
在2014春节期间解说NBA比赛时多次使徐济成和杨毅无语。




怪异的简称与译名:
沃尔夫斯堡→沃尔夫
波格列布尼亚克→博格兰耶克
卡考→卡卡乌
贝里→博格(都是被以前的翻译误导的,瑞典球星 Mellberg按音译应该叫梅尔伯格,不知道贝里是怎么翻译出来的。这个应该也没什么问题)
巴德斯图贝尔→巴德斯图德贝尔
罗伊斯→鲁斯
多特蒙德——多特猛德
蒙塔里------蒙塔尔
京多安------共多党
格罗斯克洛伊茨——格罗克鲁茨
巴勒莫--巴勒摩
艾马尔→小飞驴
双子星→双子星座
丹佛掘金→丹佛金块(台湾翻译无问题)
基里连科→阿卡47 (本来AK在俄语就是发音阿卡)
印第安纳步行者→印第安纳牛马 应为印第安纳遛马(台湾翻译无问题)
洛杉矶快船→洛杉矶快艇 (台湾翻译无问题)
卡隆巴特勒→卡隆布特莱尔
麦克格雷迪→麦克格拉蒂
克里斯保罗→克里斯保尔
Rajon Rondo→拉简·龙登
卡洛斯布泽尔→卡洛斯布泽
镜头对准德米凯利斯,子忠曰:看来季莫什丘克要出场了!
大家好,现在为您现场直播的是德国足球甲组联赛。
整个德甲有一半是拜仁球迷。
这球没打偏会造成极大的威胁。
现在看来赛季最终排名,还难以定夺。
XX与XX球员号称双子星座
(比赛还有30分钟)胜负已经没有悬念了,(几分钟后)胜负还很难说---------2010-11赛季,勒沃库森VS科隆
足球经典语录:德国足球甲组联赛;年轻的门将恩克;速度型前锋库兰伊
无论头球,抽射,铲射抑或吊射子忠帝都会从容不迫的说:XX一脚冷静的施射。
“地滚球弹射”
子忠:他们(指罗比尼奥和帕托)技术风格不同,罗比尼奥是典型的巴西黑人,帕托呢,是巴西白人。
徐阳:………………嗯。
XX是一支保组球队
解说NBA时:
十分钟不说话,一开口就是:你看,我说过火箭会输
湖人对火箭的比赛 嗯 这是最好看的比赛
湖人对魔术 嗯 这也是最好看的比赛
湖人对骑士 嗯 这也是最好看的比赛
湖人对76 嗯 强弱差点 但是也是好看的比赛
03黄金一代唯一没拿过冠军的(之后杨毅说是巨星)
排球:
这届女排一共十六支队伍,分成两组,每组七队
在大运会女足半决赛中国对巴西的比赛中,中国队领先了全场,却在最后一秒中被巴西扳平,点球大战中国5:4险胜,子忠最后时刻说:我已经激动得不行了,再见!
在2014春节期间解说NBA比赛时多次使徐济成和杨毅无语。
在2014NBA全明星比赛现场采访科比布莱恩特时,当科比对格里芬的弹跳表示惊讶时说了一句:“strong jumper!”,他马上翻译给观众:“科比说格里芬很强壮!”

(0)

  评论这张
 
阅读(251)| 评论(1)

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018